Tedesco
Inglese
ItalianoPrenotazioni
CORDIAL HOTEL GOING
Sentitevi a casa nell’hotel per famiglie e per lo sport di Going. Godetevi l’atmosfera accogliente e l’ospitalità tipicamente tirolese. L’hotel si trova direttamente sulla pista da sci e in inverno offre un accesso ottimale alla più grande rete di piste comunicanti dell’Austria.
Il massiccio del Wilder Kaiser, splendidi monolocali e suite insieme alla cordiale ospitalità trasformano la vostra vacanza in un’esperienza indimenticabile. Sia per escursionisti che hanno a cuore la loro salute, famiglie o escursionisti in cerca di avventure in montagna, sul campo da golf o sugli sci, il benessere è sempre garantito.
Panoramica dell‘hotel
-
CONFORTEVOLI MONOLOCALI E SUITE
I 40 ampi monolocali e suite sono dotati di TV satellitare, telefono, radio, minibar, in alcuni casi di cucina e per la maggior parte di balcone o terrazza. Lo stile accogliente e il comfort tirolese vengono qui riuniti con maestria.
Punti di forza: alcune delle nostre camere presentano moderne vetrate che offrono una veduta unica sui monti del Kaiser.
Disponiamo anche di alcune camere comunicanti per famiglie.
-
L’HOTEL VI OFFRE:
- Ristorante “Wilder Kaiser” (operante in inverno)
- Piscina interna
- Aree piscine con sauna, bagno turco con aromaterapia e cabina a raggi infrarossi
- Sala fitness
- Massaggi
- Accesso a internet in tutto l’hotel
- Hotel per non fumatori
- Computer per gli ospiti nell’entrata dell’hotel
-
Piacere culinario sui monti del Wilder Kaiser
Cucina autentica come esperienza di viaggio.
La fresca aria mattutina fa venire voglia di una colazione da Kaiser. E dopo una bella giornata nelle montagne del Tirolo ci si lascia volentieri viziare da piatti leggeri Vital, vigorose ghiottonerie e menu tutti da gustare. Oltre alla gioia del palato nel ristorante “Wilder Kaiser” vi aspetta un panorama mozzafiato sui monti del Kaiser.
Concludete la giornata nel comfort del bar dell’hotel tra spremute rinvigorenti e cocktail.
-
Sorgente di benessere
Inalare, esalare, immergersi. Qui il profumo delle erbe di montagna e il relax entrano nella pelle. Tranquillità, sport e tradizione alpina.
Lasciatevi alle spalle la quotidianità e visitate l’accogliente area bagno con piscina interna, sauna, bagno turco con aromaterapia e cabina a raggi infrarossi “Louis Trenker”. Fate il pieno di nuova energia dopo una giornata nella fresca aria di montagna.Massaggi – l’arte del tocco
GOING SUI MONTI DEL WILDER KAISER
Lì su in montagna! Che siano tappe alpine, arrampicate o escursioni di piacere, Going dà il benvenuto ai camminatori con un paesaggio affascinante. Ai piedi dei monti del Wilder Kaiser si estende la regione omonima e il comune di Going che fa parte del distretto di Kitzbühel.
Su questi monti si vivono vere avventure e Going vi offre svariate possibilità. Lasciatevi sorprendere da Going, dove la tradizione prende vita.
RAGGIUNGERE L’HOTEL CORDIAL DI GOING
Venendo da Monaco: A8 fino a Rosenheim - A93 in direzione Innsbruck - Uscita KufsteinSüd - B173 in direzioneSöll - Scheffau - Ellmau - Going.
Venendo da Salisburgo: Percorrere la B176 per Lofer - St. Johann fino aGoing.
Fra i paesi di Going eEllmaugirate in direzione "Astberglift" o "Cordial Hotel", al bivio successivo svoltate a sinistra fino a raggiungere la stazione di valle dell’impianto di risalita dell’Astberg. Prima della stazione girate a destra imboccando la strada di entrata dell’hotel.
Controllo del pedaggio al confine della regione!
Treno e aereo
Stazione St.Johann i.T. – Bus linea 4024 verso Going (7km) stazioneKufstein– Bus linea 4024 verso Going (24km)
Aeroporto diInnsbruck (circa 90 km), Aeroporto di Salisburgo (circa 80 km) o aeroporto di Monaco (circa 130 km)
6353 Going, Austria
Marchstraße 63
Telefono: +43 5358 2125
Fax: +43 5358 2125-48
E-Mail: chgoing@cordial.at
Hafferlstraße 7
4020 Linz, Österreich
Telefon: +43 732 94096
Fax: +43 732 94097
